¿Qué pasa si fallece un familiar en vacaciones o en un viaje?

viernes 27 jun 2025

Image

Si un familiar fallece durante unas vacaciones o estando fuera de su residencia habitual, el seguro de decesos se activa para cubrir trámites, gestiones y traslados, siempre que la póliza incluya cobertura en viaje o repatriación.

Para venezolanos que viven en España, esta protección resulta fundamental cuando el imprevisto ocurre lejos de casa.

Comparar seguro de decesos te permite confirmar si tu póliza cubre fallecimientos fuera del lugar de residencia, tanto dentro de España como en el extranjero.

Elegir bien el seguro ayuda a evitar gestiones complejas y gastos elevados en un momento delicado.

¿La cobertura del seguro se activa fuera del lugar de residencia?

Sí. La mayoría de las aseguradoras ofrecen cobertura tanto en la ciudad de residencia como fuera de ella, dentro de España. Algunas también incluyen asistencia internacional, lo que permite actuar si el fallecimiento ocurre en otro país.

Es importante revisar este detalle al contratar el seguro, especialmente si viajas con frecuencia o tienes familiares que residen fuera del país.

¿Qué pasa cuando alguien muere durante las vacaciones?

Si el fallecimiento ocurre durante un viaje, la familia debe contactar de inmediato con la aseguradora. Esta se encargará de activar el protocolo de emergencia:

  • Recogida del cuerpo
  • Coordinación con servicios médicos y policiales
  • Tramitación de certificados
  • Traslado al lugar de origen o tanatorio
  • Servicio funerario completo

En caso de estar en un hotel o apartamento turístico, el personal o la policía suelen intervenir primero, y luego se notifica al seguro.

¿Qué ocurre si un familiar necesita cirugía o sufre un accidente en vacaciones?

Algunos seguros de decesos incluyen asistencia médica en viaje. Esto puede cubrir:

  • Orientación telefónica
  • Gestión de hospitalización
  • Traslado sanitario
  • Apoyo a familiares acompañantes

Este tipo de cobertura no es universal. Si es importante para ti, asegúrate de contratar un seguro que incluya asistencia en viaje más allá del fallecimiento.

¿Qué cubre el seguro si el fallecimiento ocurre en otra ciudad o país?

Dependiendo del plan contratado, el seguro puede cubrir:

  • Traslado del cuerpo desde el lugar del fallecimiento
  • Servicios funerarios locales
  • Asesoramiento legal y traducción de documentos
  • Repatriación si ocurre en el extranjero
  • Coordinación con consulados

En el caso de fallecimiento en otra ciudad española, el cuerpo será llevado al tanatorio elegido o especificado por el asegurado.

¿Qué trámites debe hacer la familia?

La familia debe notificar el fallecimiento a la aseguradora. Si ocurre en el extranjero, también debe contactarse con el consulado o embajada. Desde ahí, el seguro toma el control de los trámites:

  • Obtención del certificado de defunción
  • Legalización de documentos
  • Trámites sanitarios
  • Transporte del cuerpo
  • Contacto con funerarias

Por eso es recomendable llevar siempre el número de póliza y contacto de la aseguradora cuando se viaja.

¿Quién se hace cargo del traslado del cuerpo?

El traslado está incluido en la cobertura si la póliza contempla asistencia en viaje o repatriación. Esto incluye:

  • Coordinación del transporte
  • Ataúd homologado para traslados
  • Permisos sanitarios o aduaneros
  • Gastos de traslado aéreo o terrestre

En muchos casos, también se cubren los costes derivados de tasas aeroportuarias o del uso de ambulancias funerarias.

¿Hay diferencias si el viaje es dentro o fuera de la Unión Europea?

Sí. Dentro de la UE, los trámites son más simples gracias a convenios comunes. El transporte es más ágil y los certificados son reconocidos entre países.

Fuera de la UE, los trámites se complican: es necesario legalizar documentos, realizar traducciones oficiales, y trabajar con consulados. Esto puede alargar el proceso de repatriación hasta varios días, aunque el seguro suele encargarse de todo.

¿Qué gastos adicionales podrían surgir?

Si la póliza no cubre asistencia internacional o si se desea un servicio funerario fuera de lo pactado, pueden surgir costes adicionales, como:

  • Trámites consulares no cubiertos
  • Traslados especiales no incluidos
  • Elección de un tanatorio distinto al previsto
  • Cambios de féretro o ceremonia personalizada

Por eso conviene revisar el contrato o comparar tu seguro de decesos para asegurarte de que estás protegido incluso si viajas fuera de casa.